Grand-place de Třeboň
Au cours des siècles, les marécages qui entouraient Třeboň furent progressivement assainis pour donner naissance à un éco-système unique de milliers d’étangs et de lacs destinés à la pisciculture (en particulier pour fournir aux Tchèques la fameuse carpe dont ils sont si friands à Noël).
Třeboň, dont le nom allemand de Wittingau rappelle qu’elle a été fondée par l’omniprésente (en Bohême du Sud) famille des Víktoce au XIIIe siècle avant de passer aux mains successivement des Rožmberk, des Švamberk et enfin des Schwarzenberg.
La place Masaryk,
place centrale de Třeboň
Ornée d’une tour mariale de 1780 et d’une fontaine de 1569, la place Masaryk est bordée de maisons à arcades Renaissance ou baroques décorées d’élégants pignons à l’image de l’hôtel du cheval blanc dont le pignon crénelé témoigne du désir des riches bourgeois d’imiter les constructions de la noblesse.